(28-29) Firavun hanedanından olup o zamana kadar iman ettiğini saklayan biri kalkıp şöyle dedi: "Ne o, siz bir insan "Rabbim Allah'tır!" dedi diye kalkıp onu öldürecek misiniz? Halbuki o Rabbiniz tarafından açık belgeler ve mucizeler de getirdi. Eğer yalan söylüyorsa, yalanı zaten kendi aleyhinedir. Ama şayet doğru söylemişse, en azından onun sizi tehdit ettiği şeylerin bir kısmı başınıza gelecektir. Şu bir gerçektir ki Allah haddi aşan, yalancı kimseleri iflah etmez. Ey (benim) sevgili milletim! Bugün hakimiyet sizindir, ülkede üstünlük sizdedir. Ama yarın Allah'ın azabı başımıza gelir çatarsa, söyler misiniz hangi kuvvet bizi kurtarabilir?" Buna karşılık Firavun: "Ben size sadece kendimce uygun bulduğum görüşü bildiriyor ve size tutulması gereken doğru yolu gösteriyorum" dedi.
| # | kelime | anlam | kök |
|---|---|---|---|
| 1 | ve kale | ve (şöyle) dedi | قول |
| 2 | raculun | bir adam | رجل |
| 3 | mu'minun | mü'min | امن |
| 4 | min | -nden | |
| 5 | ali | ailesi- | اول |
| 6 | fir'avne | Fir'avn | |
| 7 | yektumu | gizleyen | كتم |
| 8 | imanehu | imanını | امن |
| 9 | etektulune | öldürüyor musunuz? | قتل |
| 10 | raculen | bir adamı | رجل |
| 11 | en | diye | |
| 12 | yekule | diyor | قول |
| 13 | rabbiye | Rabbim | ربب |
| 14 | llahu | Allah'tır | |
| 15 | ve kad | oysa gerçekten | |
| 16 | ca'ekum | size gelmiştir | جيا |
| 17 | bil-beyyinati | kanıtlarla | بين |
| 18 | min | -den | |
| 19 | rabbikum | Rabbiniz- | ربب |
| 20 | ve in | ve eğer | |
| 21 | yeku | o ise | كون |
| 22 | kaziben | bir yalancı | كذب |
| 23 | fealeyhi | kendi zararınadır | |
| 24 | kezibuhu | yalanı | كذب |
| 25 | ve in | ve eğer | |
| 26 | yeku | o ise | كون |
| 27 | sadikan | doğru söylüyor | صدق |
| 28 | yusibkum | başınıza gelir | صوب |
| 29 | bea'du | bir kısmı | بعض |
| 30 | llezi | ||
| 31 | yeidukum | size va'dettiklerinin | وعد |
| 32 | inne | şüphesiz | |
| 33 | llahe | Allah | |
| 34 | la | ||
| 35 | yehdi | doğru yola iletmez | هدي |
| 36 | men | kimseyi | |
| 37 | huve | o | |
| 38 | musrifun | aşırı giden | سرف |
| 39 | kezzabun | yalancı | كذب |