(26-27) Yusuf ise: "Asıl o bana sahip olmak istedi." dedi. Hanımın akrabalarından biri de şöyle şahitlik etti: "Eğer gömleği önden yırtılmışsa, kadın doğru söylemiştir, delikanlı ise yalancının tekidir. Yok, eğer gömleği arkadan yırtılmışsa o yalan söylemiştir, delikanlı doğru söylemektedir."
| # | kelime | anlam | kök |
|---|---|---|---|
| 1 | kale | (Yusuf) dedi ki | قول |
| 2 | hiye | O | |
| 3 | ravedetni | murad almak istedi | رود |
| 4 | an | ||
| 5 | nefsi | benden | نفس |
| 6 | ve şehide | ve şahidlik etti | شهد |
| 7 | şahidun | bir şahid | شهد |
| 8 | min | -nden | |
| 9 | ehliha | kadının ailesi- | اهل |
| 10 | in | eğer | |
| 11 | kane | ise | كون |
| 12 | kamisuhu | gömleği | قمص |
| 13 | kudde | yırtılmış | قدد |
| 14 | min | ||
| 15 | kubulin | önden | قبل |
| 16 | fesadekat | kadın doğrudur | صدق |
| 17 | ve huve | o ise | |
| 18 | mine | ||
| 19 | l-kazibine | yalancılardandır | كذب |