De ki: "Peki, Allah'ın size ihsan ettiği rızıklardan, bir kısmını helal, bir kısmını haram yapmanıza ne dersiniz?"De ki: "Allah mı sizin böyle yapmanıza izin verdi, yoksa siz Allah'a iftira mı ediyorsunuz?"
| # | kelime | anlam | kök |
|---|---|---|---|
| 1 | kul | de ki | قول |
| 2 | eraeytum | görmüyor musunuz? | راي |
| 3 | ma | ||
| 4 | enzele | indirdiğini | نزل |
| 5 | llahu | Allah'ın | |
| 6 | lekum | size | |
| 7 | min | -tan | |
| 8 | rizkin | rızık- | رزق |
| 9 | fe cealtum | ve sizin kıldığınızı | جعل |
| 10 | minhu | ondan | |
| 11 | haramen | (bir kısmını) haram | حرم |
| 12 | ve halalen | (bir kısmını) helal | حلل |
| 13 | kul | de ki | قول |
| 14 | allehu | Allah mı? | |
| 15 | ezine | izin verdi | اذن |
| 16 | lekum | size | |
| 17 | em | yoksa | |
| 18 | ala | karşı | |
| 19 | llahi | Allah'a | |
| 20 | tefterune | iftira (mı) ediyorsunuz | فري |