De ki: "Eğer Allah dileseydi ben Kur'an'ı size okuyamazdım, hiçbir suretle de size onu bildirmezdi. Bilirsiniz ki, daha önce, bir ömür boyu aranızda yaşadım, böylesi bir iddiada bulunmadım. Aklınızı kullanıp bunu anlamaz mısınız?"
| # | kelime | anlam | kök |
|---|---|---|---|
| 1 | kul | de ki | قول |
| 2 | lev | şayet | |
| 3 | şa'e | dileseydi | شيا |
| 4 | llahu | Allah | |
| 5 | ma | ||
| 6 | televtuhu | bunu okumazdım | تلو |
| 7 | aleykum | size | |
| 8 | ve la | ||
| 9 | edrakum | ve size hiç bildirmezdi | دري |
| 10 | bihi | bunu | |
| 11 | fekad | elbette | |
| 12 | lebistu | geçirdim | لبث |
| 13 | fikum | sizin aranızda | |
| 14 | umuran | belli bir ömür | عمر |
| 15 | min | ||
| 16 | kablihi | daha önce | قبل |
| 17 | efela | ||
| 18 | tea'kilune | hiç düşünmüyor musunuz? | عقل |