Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Şayet dileseydik onları boğardık. Ne feryatlarına koşan bir kimse bulabilir, ne de başka türlü kurtarılırlardı.

وَاِنْ نَشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَر۪يخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنْقَذُونَۙ
Ve in neşe' nugrıkhum fe la sariha lehum ve la hum yunkazun.
#kelimeanlamkök
1ve inve eğer
2neşe'dilesekشيا
3nugrikhumonları (suda) boğarızغرق
4felaolmaz
5sarihaimdad (eden)صرخ
6lehumonlara
7ve lave ne de
8humonlar
9yunkazunekurtarılmazlarنقذ