9. Tevbe
suresi
, 82. ayet
Ayet
Suat Yıldırım
- Kuran-ı Kerim ve Meali
Öyleyse kazandıkları günahların cezası olarak az gülsün, çok ağlasınlar!..
فَلْيَضْحَكُوا قَل۪يلاً وَلْيَبْكُوا كَث۪يراًۚ جَزَٓاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
Fel yadhaku kalilen vel yebku kesira, cezaen bi ma kanu yeksibun.
Kelimeler
Çeviriler
#
kelime
anlam
kök
1
felyedhaku
artık gülsünler
ضحك
2
kalilen
az
قلل
3
velyebku
ve ağlasınlar
بكي
4
kesiran
çok
كثر
5
ceza'en
karşılık
جزي
6
bima
şeylere
7
kanu
oldukları
كون
8
yeksibune
kazanıyor(lar)
كسب