Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Allah mümin erkeklere de, mümin kadınlara da, ebedi kalmak üzere girecekleri, içinden ırmaklar akan cennetler vaad etti. Hem Adn cennetlerinde hoş hoş konaklar!Hepsinden alası ise Allah'ın kendilerinden razı olmasıdır. İşte en büyük mutluluk, en büyük başarı budur.

وَعَدَ اللّٰهُ الْمُؤْمِن۪ينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُ خَالِد۪ينَ ف۪يهَا وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً ف۪ي جَنَّاتِ عَدْنٍۜ وَرِضْوَانٌ مِنَ اللّٰهِ اَكْبَرُۜ ذٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظ۪يمُ۟
Vaadallahul mu'minine vel mu'minati cennatin tecri min tahtihel enharu halidine fiha ve mesakine tayyibeten fi cennati adn, ve rıdvanun minallahi ekber, zalike huvel fevzul azim.
#kelimeanlamkök
1veadeva'detmiştirوعد
2llahuAllah
3l-mu'minineinanan erkeklereامن
4velmu'minative inanan kadınlaraامن
5cennatincennetlerجنن
6tecriakanجري
7min
8tehtihaaltlarındanتحت
9l-enharuırmaklarنهر
10halidineebedi kalacaklarıخلد
11fihaiçinde
12ve mesakineve meskenlerسكن
13tayyibetengüzelطيب
14fiiçinde
15cennaticennetleriجنن
16adninAdn
17veridvanunve razı olmasıرضو
18mine
19llahiAllah'ın
20ekberuhepsinden büyüktürكبر
21zalikeişte
22huvebudur
23l-fevzubaşarıفوز
24l-azimubüyükعظم