Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Hay Allah seni affedesice! Niçin sence doğru söyleyenler iyice belli oluncaya ve yalancılar da meydana çıkıncaya kadar beklemeyip izin isteyen o münafıklara izin verdin?

عَفَا اللّٰهُ عَنْكَۚ لِمَ اَذِنْتَ لَهُمْ حَتّٰى يَتَبَيَّنَ لَكَ الَّذ۪ينَ صَدَقُوا وَتَعْلَمَ الْكَاذِب۪ينَ
Afallahu ank, lime ezinte lehum hatta yetebeyyene lekellezine sadaku ve ta'lemel kazibin.
#kelimeanlamkök
1afaaffetsinعفو
2llahuAllah
3ankeseni
4limeniçin
5ezinteizin verdinاذن
6lehumonlara
7hattakadar
8yetebeyyeneiyice belli olanaبين
9lekesana
10ellezinekimseler
11sadekudoğru söyleyen(ler)صدق
12ve tea'lemeve öğreninceyeعلم
13l-kazibineyalan söyleyenlerكذب