Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Ey iman edenler! Eğer küfrü imana tercih ediyorlarsa babalarınızı ve kardeşlerinizi bile veli edinmeyin. İçinizden onları dost edinenler, zalimlerin ta kendileridir.

يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا لَا تَتَّخِذُٓوا اٰبَٓاءَكُمْ وَاِخْوَانَكُمْ اَوْلِيَٓاءَ اِنِ اسْتَحَبُّوا الْكُفْرَ عَلَى الْا۪يمَانِۜ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ
Ya eyyuhellezine amenu la tettehızu abaekum ve ihvanekum evliyae inistehabbul kufre alel imani, ve men yetevellehum minkum fe ulaike humuz zalimun.
#kelimeanlamkök
1ya eyyuhaey
2ellezinekimseler
3amenuinanan(lar)امن
4la
5tettehizuedinmeyinاخذ
6aba'ekumbabalarınızıابو
7ve ihvanekumve kardeşleriniziاخو
8evliya'evelilerولي
9inieğer
10stehabbuseviyorlarsaحبب
11l-kufraküfrüكفر
12alakarşı
13l-imaniimanaامن
14ve menve kim
15yetevellehumonları veli tanırsaولي
16minkumsizden
17feulaikeişte
18humuonlardır
19z-zalimunezalimlerظلم