Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

İbrahim'in, babası için af dilemesi ise, sırf ona yaptığı vaadi yerine getirmek için olmuştu. Fakat onun Allah düşmanı olduğu kendisine belli olunca, onunla ilgisini kesti. Gerçekten İbrahim çok yumuşak huylu ve pek sabırlı idi.

وَمَا كَانَ اسْتِغْفَارُ اِبْرٰه۪يمَ لِاَب۪يهِ اِلَّا عَنْ مَوْعِدَةٍ وَعَدَهَٓا اِيَّاهُۚ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَـهُٓ اَنَّهُ عَدُوٌّ لِلّٰهِ تَبَرَّاَ مِنْهُۜ اِنَّ اِبْرٰه۪يمَ لَاَوَّاهٌ حَل۪يمٌ
Ve ma kanestigfaru ibrahime li ebihi illa an mev'ıdetin vaadeha iyyah, fe lemma tebeyyene lehu ennehuaduvvun lillahi teberre'e minh, inne ibrahime le evvahun halim.
#kelimeanlamkök
1ve mave
2kanedeğildirكون
3stigfarumağfiret dilemesiغفر
4ibrahimeİbrahim'in
5liebihibabası içinابو
6illabaşka bir şey
7an-den
8mev'idetinbir söz-وعد
9veadehaverdiğiوعد
10iyyahuona
11felemmafakat
12tebeyyenebelli oluncaبين
13lehukendisine
14ennehuonun
15aduvvundüşmanı olduğuعدو
16lillahiAllah'a
17teberraeuzak durduبرا
18minhuondan
19innegerçekten
20ibrahimeİbrahim
21leevvahunçok içli idiاوه
22halimunyumuşak huylu idiحلم