Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Diğer bir kısmı ise günahlarını itiraf ettiler. Onlar iyi işlerle kötü işleri birbirine karıştırdılar. Onlar tövbe ederlerse umulur ki Allah da onların tövbelerini kabul buyurur.Çünkü Allah gafurdur, rahimdir (affı, merhamet ve ihsanı boldur).

وَاٰخَرُونَ اعْتَرَفُوا بِذُنُوبِهِمْ خَلَطُوا عَمَلاً صَالِحاً وَاٰخَرَ سَيِّئاًۜ عَسَى اللّٰهُ اَنْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْۜ اِنَّ اللّٰهَ غَفُورٌ رَح۪يمٌ
Ve aharuna'terefu bi zunubihim haletu amelen salihan ve ahare seyyia, asallahu en yetube aleyhim, innallahe gafurun rahim.
#kelimeanlamkök
1ve aharuneve başka bir kısmı daاخر
2a'terafuitiraf ettilerعرف
3bizunubihimgünahlarınıذنب
4haletubirbirine karıştırdılarخلط
5amelenameliعمل
6saliheniyiصلح
7ve aharadiğerاخر
8seyyienkötüsüyleسوا
9asabelkiعسي
10llahuAllah
11en
12yetubetevbesini kabul ederتوب
13aleyhimonların
14inneçünkü
15llaheAllah
16gafurunbağışlayandırغفر
17rahimunesirgeyendirرحم