Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Onlar görmüyorlar mıydı ki o heykel, kendilerine mukabele edecek bir çift laf söyleyemiyordu. Kendilerine gelen bir zararı önleyemediği gibi, onlara fayda da sağlamıyordu.

اَفَلَا يَرَوْنَ اَلَّا يَرْجِعُ اِلَيْهِمْ قَوْلاًۙ وَلَا يَمْلِكُ لَهُمْ ضَراًّ وَلَا نَفْعاً۟
E fe la yerevne ella yerciu ileyhim kavlen ve la yemliku lehum darren ve la nef'a.
#kelimeanlamkök
1efela
2yeravneonlar görmüyorlar mı?راي
3ellaasla
4yerciudönemezرجع
5ileyhimkendilerine
6kavlenbir sözleقول
7ve lave değildir
8yemlikumalikملك
9lehumonlara
10derranbir zarar vermeyeضرر
11ve lave
12nef'anyararنفع