Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Biz Musa'ya şöyle vahyettik: Kullarımla geceleyin Mısır'dan yola çık. Asanı vurarak denizde onlara kuru bir yol aç! Firavun'un size ulaşmasından ve boğulmanızdan endişe edip korkmayın!

وَلَقَدْ اَوْحَيْنَٓا اِلٰى مُوسٰٓى اَنْ اَسْرِ بِعِبَاد۪ي فَاضْرِبْ لَهُمْ طَر۪يقاً فِي الْبَحْرِ يَبَساًۚ لَا تَخَافُ دَرَكاً وَلَا تَخْشٰى
Ve lekad evhayna ila musa en esri bi ibadi fadrib lehum tarikan fil bahri yebesa, la tehafu dereken ve la tahşa.
#kelimeanlamkök
1velekadve andolsun
2evhaynabiz vahyetmiştikوحي
3ila
4musaMusa'ya
5endiye
6esrigeceleyin yürütسري
7biibadikullarımıعبد
8fedribve vurضرب
9lehumonlar için
10tarikanbir yolطرق
11fi
12l-behridenizdeبحر
13yebesenkuruيبس
14la
15tehafukorkmaخوف
16derakenyetişme(sin)denدرك
17ve lave
18tehşaendişe etmeخشي