Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Ancak iman edip, güzel ve makbul işler yapanlar, Allah'ı çok zikredip ananlar ve zulme maruz kaldıktan sonra haklarını savunanlar müstesna. Zalimler de nasıl bir inkılab ile devrileceklerini, yakında öğrenirler.

اِلَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللّٰهَ كَث۪يراً وَانْتَصَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُواۜ وَسَيَعْلَمُ الَّذ۪ينَ ظَلَمُٓوا اَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ
İllellezine amenu ve amilus salihati ve zekerullahe kesiran ventesaru min ba'di ma zulimu, ve se ya'lemullezine zalemu eyye munkalebin yenkalibun.
#kelimeanlamkök
1illaancak hariç
2ellezinekimseler
3amenuinanan(lar)امن
4ve amiluve yapanlarعمل
5s-salihatiiyi işlerصلح
6ve zekeruve ananlarذكر
7llaheAllah'ı
8kesirançokçaكثر
9ventesaruve üstün gelmeğe çalışanlarنصر
10min
11bea'disonraبعد
12ma
13zulimukendilerine zulmedildiktenظلم
14ve seyea'lemuve yakında bileceklerdirعلم
15ellezinekimseler
16zelemuzulmeden(ler)ظلم
17eyyenasıl
18munkalebinbir devrimleقلب
19yenkalibunedevrilecekleriniقلب