Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Öte yandan dünyada iken kibirlenenler o zebun edilenlere, ezilenlere: "Size hidayet geldikten sonra, biz mi sizi ondan uzaklaştırdık. Bilakis, siz zaten suçlu kimselerdiniz!"

قَالَ الَّذ۪ينَ اسْتَكْبَرُوا لِلَّذ۪ينَ اسْتُضْعِفُٓوا اَنَحْنُ صَدَدْنَاكُمْ عَنِ الْهُدٰى بَعْدَ اِذْ جَٓاءَكُمْ بَلْ كُنْتُمْ مُجْرِم۪ينَ
Kalellezinestekberu lillezinestud'ifu e nahnu sadednakum anil huda ba'de iz caekum bel kuntum mucrimin.
#kelimeanlamkök
1kalededi(ler) kiقول
2ellezinekimseler
3stekberubüyüklük taslayan(lar)كبر
4lillezinekimselere
5stud'ifuzayıf düşürülen(lere)ضعف
6enehnubiz mi?
7sadednakumengelledikصدد
8ani-ten
9l-hudahidayet-هدي
10bea'desonraبعد
11iz
12ca'ekumsize geldiktenجيا
13belhayır
14kuntumsiz kendinizكون
15mucriminesuç işliyordunuzجرم