Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Gerçekten Sebe' halkına, oturdukları diyarda bir ibret dersi vardı. Onların meskenleri sağdan soldan iki bahçe ile çevrili idi. Peygamberleri kendilerine dedi ki: "Allah'ın nimetlerinden yiyiniz, içiniz, O'na şükrediniz. Ne hoş bir diyar! Ne iyi, ne müsamahalı ve bağışlayıcı bir Rab!"

لَقَدْ كَانَ لِسَبَأٍ ف۪ي مَسْكَنِهِمْ اٰيَةٌۚ جَنَّتَانِ عَنْ يَم۪ينٍ وَشِمَالٍۜ كُلُوا مِنْ رِزْقِ رَبِّكُمْ وَاشْكُرُوا لَهُۜ بَلْدَةٌ طَيِّبَةٌ وَرَبٌّ غَفُورٌ
Lekad kane li sebein fi meskenihim ayeh, cennetani an yeminin ve şimal, kulu min rızkı rabbikum veşkuru leh, beldetun tayyibetun ve rabbun gafur.
#kelimeanlamkök
1lekadandolsun
2kanevardırكون
3lisebeinSebe (oğulların)ın
4fiyerlerde
5meskenihimoturduklarıسكن
6ayetunbir ibretايي
7cennetaniiki bahçeجنن
8an
9yemininsağdanيمن
10ve şimalinve soldanشمل
11kuluyeyinاكل
12min-ndan
13rizkirızkı-رزق
14rabbikumRabbinizinربب
15veşkuruve şükredinشكر
16lehuO'na
17beldetun(bir) ülkeبلد
18tayyibetunhoşطيب
19ve rabbunve Rabbinربب
20gafurunçok bağışlayandırغفر