Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

(18-19) Biz sabah akşam kendisiyle zikir ve ibadet etmeleri için dağları, toplu haldeki kuşları onun hizmetine vermiştik. Her biri onun ahengine katılır, beraber zikrederlerdi.

اِنَّا سَخَّرْنَا الْجِبَالَ مَعَهُ يُسَبِّحْنَ بِالْعَشِيِّ وَالْاِشْرَاقِۙ
İnna sahharnel cibale meahu yusebbıhne bil aşiyyi vel işrak.
#kelimeanlamkök
1innaelbette biz
2sehharnaboyun eğdirmiştikسخر
3l-cibaledağlarıجبل
4meahuonunla beraber
5yusebbihnetesbih ederlerdiسبح
6bil-aşiyyiakşamعشو
7vel'işrakive sabahشرق