Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Biz gerçekten bu Kur'an'da insanlar için nice meseller getirdik. Eğer sen onlara karşı istedikleri bir mucizeyi getirmiş olsan dahi, o kafirler: "Siz ancak, batıl iddialar peşindesiniz" derler.

وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ ف۪ي هٰذَا الْقُرْاٰنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍۜ وَلَئِنْ جِئْتَهُمْ بِاٰيَةٍ لَيَقُولَنَّ الَّذ۪ينَ كَفَرُٓوا اِنْ اَنْتُمْ اِلَّا مُبْطِلُونَ
Ve lekad darebna lin nasi fi hazel kur'ani min kulli mesel, ve le in ci'tehum bi ayetin le yekulennellezine keferu in entum illa mubtılun.
#kelimeanlamkök
1velekadve andolsun
2derabnabiz anlattıkضرب
3linnasiinsanlaraنوس
4fi
5hazabu
6l-kuraniKur'an'daقرا
7min
8kulliher çeşitكلل
9meselinmisali ileمثل
10veleinve eğer
11ci'tehumonlara getirsenجيا
12biayetinbir ayetايي
13leyekulennederlerقول
14ellezinekimseler
15keferuinkar edenlerكفر
16indeğil(siniz)
17entumsiz
18illabaşka
19mubtiluneiptal edenler(den)بطل