Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Şunu unutmayın! Başkalarının mallarıyla artış sağlasın diye faize verdiğiniz para, zahiren fazlalaşsa da Allah'ın nezdinde artmaz. Ama Allah'ın rızasını arzulayarak verdiğiniz zekatlar, O'nun nezdinde bereketlenir. İşte böyle yapanlar ödüllerini kat kat artırırlar.

وَمَٓا اٰتَيْتُمْ مِنْ رِباً لِيَرْبُوَ۬ا ف۪ٓي اَمْوَالِ النَّاسِ فَلَا يَرْبُوا عِنْدَ اللّٰهِۚ وَمَٓا اٰتَيْتُمْ مِنْ زَكٰوةٍ تُر۪يدُونَ وَجْهَ اللّٰهِ فَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْمُضْعِفُونَ
Ve ma ateytum min riben li yerbuve fi emvalin nasi fe la yerbu indallah, ve ma ateytum min zekatin turidune vechallahi fe ulaike humul mud'ıfun.
#kelimeanlamkök
1ve mane ki
2ateytumverdinizاتي
3min
4ribenriba (faiz)ربو
5liyerbuveartması içinربو
6fiiçinde
7emvalimallarıمول
8n-nasiinsanlarınنوس
9felaasla
10yerbuartmazربو
11indekatındaعند
12llahiAllah
13vemaama
14ateytumverdiğinizاتي
15min-tan
16zekatinzekat-زكو
17turiduneisteyerekرود
18vecheyüzünü (rızasını)وجه
19llahiAllah'ın
20feulaikeişte
21humuonlar
22l-mud'ifunekat kat artıranlardırضعف