Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

(2-4) O da: "Ey benim milletim! Ben size gönderilen kesin bir uyarıcıyım. Şöyle ki: Yalnız Allah'a ibadet edin, O'na karşı gelmekten sakının ve bana itaat edin ki: Sizin günahlarınızı affetsin ve sizi belirli bir vakte, yani ölüm anına kadar azap çektirmeksizin hayatta bıraksın. Çünkü Allah'ın takdir ettiği vade gelince, asla ertelenmez. Keşke bunu bir bilseniz!

يَغْفِرْ لَـكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ اِلٰٓى اَجَلٍ مُسَمًّىۜ اِنَّ اَجَلَ اللّٰهِ اِذَا جَٓاءَ لَا يُؤَخَّرُۢ لَوْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ
Yagfir lekum min zunubikum ve yuahhırkum ila ecelin musemma, inne ecelallahi iza cae la yuahhar, lev kuntum ta'lemun.
#kelimeanlamkök
1yegfirbağışlasınغفر
2lekumsizin için
3minbir kısmını
4zunubikumgünahlarınızdanذنب
5ve yu'ehhirkumve sizi ertelesinاخر
6ilakadar
7ecelinbir süreyeاجل
8musemmenbelliسمو
9innezira
10ecelesüresiاجل
11llahiAllah'ın
12izazaman
13ca'egeldiğiجيا
14la
15yu'ehharuertelenmezاخر
16levkeşke
17kuntumolsaydınızكون
18tea'lemunebilenlerdenعلم