Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Kim de Allah'a ve resulüne isyan eder ve Allah'ın sınırlarını aşarsa,Allah onu da ebedi kalmak üzere ateşe koyar. Hem onu zelil ve perişan eden bir azab vardır.

وَمَنْ يَعْصِ اللّٰهَ وَرَسُولَهُ وَيَتَعَدَّ حُدُودَهُ يُدْخِلْهُ نَاراً خَالِداً ف۪يهَاۖ وَلَهُ عَذَابٌ مُه۪ينٌ۟
Ve men ya'sıllahe ve resulehu ve yeteadde hududehu yudhılhu naran haliden fiha.Ve lehu azabun muhin.
#kelimeanlamkök
1ve menve kim
2yea'sikarşı gelirعصي
3llaheAllah'a
4ve rasulehuve Elçisi'neرسل
5ve yeteaddeve aşarsaعدو
6hududehuO'nun sınırlarınıحدد
7yudhilhu(Allah onu) sokarدخل
8naranateşeنور
9halidensürekli kalacağıخلد
10fihaiçinde
11ve lehuve onun için
12azabunbir azabعذب
13muhinunalçaltıcıهون