Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Gün gelecek sura üflenecek, Allah'ın dilediği dışında, göklerde ve yerde olan herkes müthiş bir korkuya kapılacak. Hepsi boynu bükük vaziyette O'nun huzuruna varacaklar.

وَيَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَفَزِ عَ مَنْ فِي السَّمٰوَاتِ وَمَنْ فِي الْاَرْضِ اِلَّا مَنْ شَٓاءَ اللّٰهُۜ وَكُلٌّ اَتَوْهُ دَاخِر۪ينَ
Ve yevme yunfehu fis suri fe fezia men fis semavati ve men fil ardı illa men şaallah, ve kullun etevhu dahırin.
#kelimeanlamkök
1ve yevmeve günيوم
2yunfehuüfleneceğiنفخ
3fi
4s-suriSur'aصور
5fe fe ziakorku içinde kalırlar (bayılır)فزع
6menkimseler
7fi
8s-semavatigöklerde bulunanسمو
9ve menve kimseler
10fi
11l-erdive yerde bulunanارض
12illadışındaki
13menkimseler
14şa'ediledikleriشيا
15llahuAllah'ın
16ve kullunve hepsiكلل
17etevhuO'na gelirlerاتي
18dahirineboyun bükerekدخر