Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Oraya varır varmaz birden şöyle nida edildi. "Ateş mahallinde ve çevresinde bulunan kimselere feyiz ve bereket verildi. Alemlerin Rabbi olan Allah yüceler yücesidir, bütün noksanlardan münezzehtir."

فَلَمَّا جَٓاءَهَا نُودِيَ اَنْ بُورِكَ مَنْ فِي النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَاۜ وَسُبْحَانَ اللّٰهِ رَبِّ الْعَالَم۪ينَ
Fe lemma caeha nudiye en burike men fin nari ve men havleha, ve subhanallahi rabbil alemin.
#kelimeanlamkök
1felemmane zaman ki
2ca'ehaoraya geldiجيا
3nudiyeseslenildiندو
4endiye
5burikemübarek kılındıبرك
6menbulunan kimse
7fiiçinde
8n-nariateşinنور
9ve menve olan kimse
10havlehaçevresindeحول
11ve subhaneeksikliklerden münezzehtirسبح
12llahiAllah
13rabbiRabbiربب
14l-aaleminealemlerinعلم