Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Bir de kuşları teftiş etti de: "Hüdhüd'ü neden göremiyorum, yoksa kayıplara mı karıştı?" dedi.

وَتَفَقَّدَ الطَّيْرَ فَقَالَ مَا لِيَ لَٓا اَرَى الْهُدْهُدَۘ اَمْ كَانَ مِنَ الْغَٓائِب۪ينَ
Ve tefekkadat tayra fe kale maliye la eral hudhude em kane minel gaibin.
#kelimeanlamkök
1ve tefekkadeve teftiş ettiفقد
2t-tayrakuşlarıطير
3fe kalededi kiقول
4maneden
5liyeben
6la
7eragöremiyorumراي
8l-hudhudehüdhüdüهدهد
9emyoksa
10kane(mı) oldu?كون
11mine
12l-gaibinekayıplardan-غيب