Neml suresi 10. ayet - tefekkur.org

Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

"Şimdi asanı yere bırak!" Bırakıp da onun çevikçe hareket eden bir yılana dönüştüğünü görünce derhal kaçtı, bir kere olsun, dönüp arkasına bile bakmadı. "Korkma, Musa! Çünkü Benim huzurumda resuller korkmazlar." buyurdu.

وَاَلْقِ عَصَاكَۜ فَلَمَّا رَاٰهَا تَهْتَزُّ كَاَنَّهَا جَٓانٌّ وَلّٰى مُدْبِراً وَلَمْ يُعَقِّبْۜ يَا مُوسٰى لَا تَخَفْ اِنّ۪ي لَا يَخَافُ لَدَيَّ الْمُرْسَلُونَۗ

Ve elkı asak, fe lemma reaha tehtezzu ke enneha cannun vella mudbiren ve lem yuakkıb, ya musa la tehaf inni la yehafu ledeyyel murselun.

Kelimeler
Çeviriler

#	kelime	anlam	kök
1	veelki	ve at	لقي
2	asake	asanı	عصو
3	felemma	ne zaman ki
4	raha	görünce	راي
5	tehtezzu	titreştiğini	هزز
6	keenneha	gibi
7	cannun	bir yılan	جنن
8	vella	dön(üp kaç)dı	ولي
9	mudbiran	arkaya	دبر
10	velem	ve
11	yuakkib	geri dönmedi	عقب
12	ya musa	Musa
13	la
14	tehaf	korkma	خوف
15	inni	çünkü ben
16	la
17	yehafu	korkmaz(lar)	خوف
18	ledeyye	benim huzurumda
19	l-murselune	elçiler	رسل

Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Kelimeler

Çeviriler