Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

O iyiler, ufak kusur ve günahlardan olmasa da, büyük günahlardan, aşikar hayasızlıklardan kaçınırlar. Senin Rabbinin mağfireti boldur. O sizi topraktan yaratırken ve siz annelerinizin karınlarında döl halinde iken mayanızın ne olduğunu gayet iyi bilir. Öyleyse kendinizi temize çıkarmayın, övünüp durmayın. Çünkü kimin Allah'ı daha çok sayıp O'na karşı gelmekten sakındığını O pek iyi bilmektedir.

اَلَّذ۪ينَ يَجْتَنِبُونَ كَـبَٓائِرَ الْاِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ اِلَّا اللَّمَمَۜ اِنَّ رَبَّكَ وَاسِعُ الْمَغْفِرَةِۜ هُوَ اَعْلَمُ بِكُمْ اِذْ اَنْشَاَكُمْ مِنَ الْاَرْضِ وَاِذْ اَنْتُمْ اَجِنَّةٌ ف۪ي بُطُونِ اُمَّهَاتِكُمْۚ فَلَا تُزَكُّٓوا اَنْفُسَكُمْۜ هُوَ اَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقٰى۟
Ellezine yectenibune kebairel ismi vel fevahışe illâ-llemem, inne rabbeke vasiul magfireh, huve a'lemu bikum iz enşeekum minel ardı ve iz entum e cinnetun fi butuni ummehatikum, fe la tuzekku enfusekum, huve a'lemu bi menitteka.
#kelimeanlamkök
1ellezineki onlar
2yectenibunekaçınırlarجنب
3kebairabüyüklerindenكبر
4l-ismigünahınاثم
5velfevahişeve çirkin işlerdenفحش
6illadışında
7l-lememeküçük hatalarلمم
8inneşüphesiz
9rabbekeRabbininربب
10vasiugeniştirوسع
11l-megfiratiaffıغفر
12huveO
13ea'lemudaha iyi bilirعلم
14bikumsizi
15izzaman
16enşeekumsizi inşa ettiğiنشا
17mine-tan
18l-erditoprak-ارض
19ve izve zaman
20entumsiz
21ecinnetuncenin halinde ikenجنن
22fi
23butunikarınlarındaبطن
24ummehatikumannelerinizinامم
25felaartık
26tuzekkuövüp yüceltmeyinزكو
27enfusekumkendiniziنفس
28huveO
29ea'lemudaha iyi bilirعلم
30bimenikimseyi
31ttekakorunanوقي