Göklerde ne var, yerde ne varsa hep Allah'ındır. Böyle olduğu için, sapanı ve doğru yolda olanı pek iyi bildiği, yaptıklarını kaydettiği içindir ki, kötülük işleyenleri, yaptıklarının karşılığı ile cezalandırarak, iyi hareket edenlere de en güzel mükafatı verecektir.
| # | kelime | anlam | kök |
|---|---|---|---|
| 1 | velillahi | Allah'ındır | |
| 2 | ma | herşey | |
| 3 | fi | bulunan | |
| 4 | s-semavati | göklerde | سمو |
| 5 | ve ma | ve ne varsa | |
| 6 | fi | bulunan | |
| 7 | l-erdi | yerde | ارض |
| 8 | liyecziye | cezalandırsın diye | جزي |
| 9 | ellezine | kimseleri | |
| 10 | esa'u | kötülük eden(leri) | سوا |
| 11 | bima | ||
| 12 | amilu | yaptıklarıyle | عمل |
| 13 | ve yecziye | ve mükafatlandırsın diye | جزي |
| 14 | ellezine | kimseleri | |
| 15 | ehsenu | güzel davranan(ları) | حسن |
| 16 | bil-husna | güzellikle | حسن |