Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Gerçekten İbrahim, hak dine yönelen, Allah'a itaat üzere bulunan tek başına bir ümmet, bütün hayırlı halleri kendinde toplayan bir önder idi. O hiçbir zaman müşriklerden olmadı.

اِنَّ اِبْرٰه۪يمَ كَانَ اُمَّةً قَانِتاً لِلّٰهِ حَن۪يفاًۜ وَلَمْ يَكُ مِنَ الْمُشْرِك۪ينَۙ
İnne ibrahime kane ummeten kaniten lillahi hanifa ve lem yeku minel muşrikin.
#kelimeanlamkök
1inneşüphesiz
2ibrahimeİbrahim
3kaneidiكون
4ummetenbir ümmetامم
5kanitenO'na ita'at edenقنت
6lillahiAllah'ı
7hanifenbirleyenحنف
8velemve
9yekudeğildiكون
10mine-dan
11l-muşrikineortak koşanlar-شرك