Rahman ve rahim olan Allah'ın adıyla
Bismillahir rahmanir rahim.
(5-6) Hak sahiplerine özür, yahut haksızlara tehdit olarak vahyi getiren melekler hakkı için:
Fel mulkıyati zikra.
(5-6) Hak sahiplerine özür, yahut haksızlara tehdit olarak vahyi getiren melekler hakkı için:
Uzren ev nuzra.
Size vad edilen mutlaka gerçekleşecektir.
İnnema tuadune levakı'.
Resullere ümmetleri hakkında şahitlik vakitleri belirlendiği zaman; beklenen kıyamet kopmuştur.
Ve izer rusulu ukkıtet.
"Hüküm günü" nedir bilir misin?
Ve ma edrake ma yevmul fasl.
Hakkı yalan sayanların o gün vay hallerine!
Veylun yevmeizin lil mukezzibin.
Biz o peygamberleri reddedenlerden öncekileri yok etmedik mi?
E lem nuhlikil evvelin.
Sonra gidenleri de onların ardına takarız.
Summe nutbiuhumul ahırin.
İşte suçlu kafirlere Biz böyle davranırız.
Kezalike nef'alu bil mucrimin.
Hakkı yalan sayanların o gün, vay hallerine!
Veylun yevmeizin lil mukezzibin.
Biz sizi basit bir sudan yaratmadık mı?
E lem nahlukkum min main mehin.
(21-22) Sonra da o meni nutfesini belirli bir süreye kadar sağlam bir yere yerleştirdik.
Fe cealnahu fi kararin mekin.
(21-22) Sonra da o meni nutfesini belirli bir süreye kadar sağlam bir yere yerleştirdik.
İla kaderin ma'lum.
Biz işte böyle takdir ettik. Ne güzel takdir ederiz Biz!
Fe kaderna fe ni'mel kadirun.
Hakkı yalan sayanların o gün, vay hallerine!
Veylun yevmeizin lil mukezzibin.
(25-26) Gerek diriler ve gerek ölüler için Biz dünyayı toplanma yeri kılmadık mı?
E lem nec'alil arda kifata.
(25-26) Gerek diriler ve gerek ölüler için Biz dünyayı toplanma yeri kılmadık mı?
Ahyaen ve emvata.
Orada, sağlam yüksek dağlar yarattık ve size tatlı bir su ihsan ettik.
Ve cealna fiha revasiye şamihatin ve eskaynakum maen furata.
Hakkı yalan sayanların o gün, vay hallerine!
Veylun yevmeizin lil mukezzibin.
Nankörlere ise şöyle denir: "Haydi, durmayın yalan dediğiniz o azaba girin bakalım!"
İntaliku ila ma kuntum bihi tukezzibun.
Üç kola ayrılmış gölgeye gidin.
İntaliku ila zıllin zi selasi şuab.
Gidin ama, o, ateşten sizi korumaz, gölgelik olmaz.
La zalilin ve la yugni minel leheb.
O, birer saray gibi kıvılcımlar atar.
İnneha termi bi şerarin kel kasr.
O kıvılcımlardan her biri, sanki birer deve yavrusudur!
Ke ennehu cimaletun sufr.
Hakkı yalan sayanların o gün vay hallerine!
Veylun yevmeizin lil mukezzibin.
Bugün, kafirlerin konuşamayacakları bir gündür.
Haza yevmu la yentıkun.
Kendilerine konuşma izni verilmez ki özür dilesinler.
Ve la yu'zenu lehum fe ya'tezirun.
Hakkı yalan sayanların o gün, vay hallerine!
Veylun yevmeizin lil mukezzibin.
Bu gün karar ve hüküm günüdür. Sizi de, önce gelip geçmiş olanları da bir araya topladık.
Haza yevmul fasl, cema'nakum vel evvelin.
İşte hepiniz bir aradasınız. Kurtulmak için, bir düzeniniz, bir hileniz varsa, hiç durmayın, derhal uygulayın!
Fe in kane lekum keydun fe kidun.
Hakkı yalan sayanların o gün, vay hallerine!
Veylun yevmeizin lil mukezzibin.
Allah'a karşı gelmekten sakınanlar ise o gün gölgeliklerde, pınar başlarındadırlar.
İnnel muttekine fi zılalin ve uyun.
Arzu ettikleri her türlü meyveyi bulurlar.
Ve fevakihe mimma yeştehun.
Dünyada yaptıklarınızdan ötürü afiyetle yiyin, için!
Kulu veşrebu henien bima kuntum ta'melun.
Biz iyi hareket edenleri işte böyle ödüllendiririz.
İnna kezalike neczil muhsinin.
Hakkı yalan sayanların o gün, vay hallerine!
Veylun yevmeizin lil mukezzibin.
Ey kafirler! Yiyin, azıcık zevkedin bakalım. Gerçek şu ki siz mücrimsiniz.
Kulu ve temetteu kalilen innekum mucrimun.
Hakkı yalan sayanların o gün, vay hallerine!
Veylun yevmeizin lil mukezzibin.
Onlara: Haydin Allah'a boyun eğin denildiğinde, boyun eğmezler.
Ve iza kile lehumurkeu la yerkeun.
Hakkı yalan sayanların o gün, vay hallerine!
Veylun yevmeizin lil mukezzibin.
Artık bu Kur'an'a da inanmazlarsa, hangi söze inanırlar acaba?
Fe bi eyyi hadisin ba'dehu yu'minun.