Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Bu böyledir; Çünkü onlar Allah'ın indirdiğinden hoşlanmayanlara: "Biz, bazı hususlarda size itaat edeceğiz" demişlerdi. Halbuki Allah onların gizledikleri şeyleri hep bilmektedir.

ذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ قَالُوا لِلَّذ۪ينَ كَرِهُوا مَا نَزَّلَ اللّٰهُ سَنُط۪يعُكُمْ ف۪ي بَعْضِ الْاَمْرِۚ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ اِسْرَارَهُمْ
Zalike bi ennehum kalu lillezine kerihu ma nezzelallahu senutiukum fi ba'dil emr, vallahu ya'lemu israrehum.
#kelimeanlamkök
1zalikebu böyledir
2biennehumçünkü onlar
3kaludedilerقول
4lillezinekimselere
5kerihuhoşlanmayan(lara)كره
6ma
7nezzeleindirdiğindenنزل
8llahuAllah'ın
9senutiukumsize ita'at edeceğizطوع
10fi
11bea'dibazısındaبعض
12l-emriişinامر
13vallahuoysa Allah
14yea'lemubiliyorعلم
15israrahumonların gizledikleriniسرر