19. Meryem
suresi
, 33. ayet
Ayet
Suat Yıldırım
- Kuran-ı Kerim ve Meali
Doğduğum gün de, öleceğim gün de, kabirden kalkıp dirileceğim gün de selam üzerime olsun!"
وَالسَّلَامُ عَلَيَّ يَوْمَ وُلِدْتُ وَيَوْمَ اَمُوتُ وَيَوْمَ اُبْعَثُ حَياًّ
Ves selamu aleyye yevme vulidtu ve yevme emutu ve yevme ub'asu hayya.
Kelimeler
Çeviriler
#
kelime
anlam
kök
1
ve sselamu
ve esenlik verilmiştir
سلم
2
aleyye
bana
3
yevme
gün
يوم
4
vulidtu
doğduğum
ولد
5
ve yevme
ve gün
يوم
6
emutu
öleceğim
موت
7
ve yevme
ve gün
يوم
8
ub'asu
kaldırılacağım
بعث
9
hayyen
diri olarak
حيي