Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

(12-14) "Yahya! Kitaba var kuvvetinle sarıl!" dedik ve henüz çocuk iken ona hikmet verdik. Tarafımızdan bir merhamet, arı duru bir gönül de ihsan ettik. O, Allah'ı sayıp günahtan sakınan bir insandı. Anne ve babasına iyi davranan hayırlı bir evlattı, asla zorba ve isyankar biri değildi.

يَا يَحْيٰى خُذِ الْكِتَابَ بِقُوَّةٍۜ وَاٰتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِياًّۙ
Ya yahya huzil kitabe bi kuvveh, ve ateynahul hukme sabiyya.
#kelimeanlamkök
1ya yehyaYahya
2huzitutاخذ
3l-kitabeKitabıكتب
4bikuvvetinkuvvetleقوي
5ve ateynahuve ona verdikاتي
6l-hukmehikmetحكم
7sabiyyençocuk ikenصبو