Ey iman edenler! Siz ihramlı iken av öldürmeyin. İçinizden kim onu bilerek öldürürse kendisine bir ceza vardır. O ceza da, öldürdüğüne benzer bir hayvan olup, öldürülenin emsali olduğuna içinizden iki adil kişinin karar vermesi gerekir. Ceza, Kabe'ye ulaşıp orada kesilecek bir kurbanlıktır. Yahut fakirleri doyurmak, yahut onun dengi oruç tutmak şeklinde bir keffarettir, ta ki işlediğinin vebalini tatsın. Allah daha önce işlenen bu tür fiilleri affetti. Fakat kim dönüp tekrar böyle yaparsa Allah ondan, onun intikamını alır; zira Allah azizdir (mutlak galiptir) ve intikamı vardır.
| # | kelime | anlam | kök |
|---|---|---|---|
| 1 | ya eyyuha | ey | |
| 2 | ellezine | kimseler | |
| 3 | amenu | inanan(lar) | امن |
| 4 | la | ||
| 5 | tektulu | öldürmeyin | قتل |
| 6 | s-sayde | av | صيد |
| 7 | veentum | ve siz | |
| 8 | hurumun | ihramlı (iken) | حرم |
| 9 | ve men | ve kim | |
| 10 | katelehu | onu öldürürse | قتل |
| 11 | minkum | sizden | |
| 12 | muteammiden | kasden | عمد |
| 13 | feceza'un | cezası vardır | جزي |
| 14 | mislu | dengi olan | مثل |
| 15 | ma | ||
| 16 | katele | öldürdüğü | قتل |
| 17 | mine | -dan | |
| 18 | n-neami | hayvan- | نعم |
| 19 | yehkumu | karar vereceği | حكم |
| 20 | bihi | ona | |
| 21 | zeva | iki kişinin | |
| 22 | adlin | adil | عدل |
| 23 | minkum | içinizden | |
| 24 | hedyen | bir kurban | هدي |
| 25 | baliga | varacak | بلغ |
| 26 | l-kea'beti | Ka'be'ye | كعب |
| 27 | ev | yahut | |
| 28 | keffaratun | keffareti | كفر |
| 29 | taaamu | yedirme | طعم |
| 30 | mesakine | yoksullara | سكن |
| 31 | ev | ya da | |
| 32 | adlu | denk | عدل |
| 33 | zalike | buna | |
| 34 | siyamen | siyam | صوم |
| 35 | liyezuka | tatması için | ذوق |
| 36 | vebale | vebalini | وبل |
| 37 | emrihi | yaptığı işin | امر |
| 38 | afa | affetmiştir | عفو |
| 39 | llahu | Allah | |
| 40 | amma | olanı | |
| 41 | selefe | geçmişte | سلف |
| 42 | vemen | ve kim | |
| 43 | aade | düşmanlık ederse | عود |
| 44 | feyentekimu | öc alır | نقم |
| 45 | llahu | Allah | |
| 46 | minhu | ondan | |
| 47 | vallahu | Allah | |
| 48 | azizun | daima galiptir | عزز |
| 49 | zu | sahibidir | |
| 50 | ntikamin | intikam | نقم |