Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Meryem oğlu İsa Mesih sadece bir Resuldür. Nitekim ondan önce de bir çok elçi gelip geçmiştir. Onun annesi de çok dürüst, son derece iffetli bir hanımdı. Her ikisi de diğer insanlar gibi yemek yerlerdi. Dikkat et: Biz onlara delilleri nasıl açıklıyoruz. Sonra bak nasıl oluyor da akılları çelinip bu hakikatlerden vazgeçiyorlar!

مَا الْمَس۪يحُ ابْنُ مَرْيَمَ اِلَّا رَسُولٌۚ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُۜ وَاُمُّهُ صِدّ۪يقَةٌۜ كَانَا يَأْكُلَانِ الطَّعَامَۜ اُنْظُرْ كَيْفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ الْاٰيَاتِ ثُمَّ انْظُرْ اَنّٰى يُؤْفَكُونَ
Melmesihubnu meryeme illa resul, kad halet min kablihir rusul ve ummuhu sıddikah kana ye'kulanit taam unzur keyfe nubeyyinu lehumul ayati summenzur enna yu'fekun.
#kelimeanlamkök
1madeğildir
2l-mesihuMesih
3bnuoğluبني
4meryemeMeryem
5illaancak
6rasulunbir elçidirرسل
7kadmuhakkak
8haletgelip geçmiştirخلو
9min
10kablihiondan önce deقبل
11r-rusuluelçilerرسل
12ve ummuhuve annesi deامم
13siddikatundosdoğruyduصدق
14kanaikisi deكون
15ye'kulaniyerlerdiاكل
16t-taaameyemekطعم
17unzurbakنظر
18keyfenasılكيف
19nubeyyinuaçıklıyoruzبين
20lehumuonlara
21l-ayatiayetleriايي
22summesonra
23unzurbakنظر
24ennanasılاني
25yu'fekuneçevriliyorlarافك