Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Kendi kitapları olan ve içinde Allah'ın hükmü bulunan Tevrat ellerinde iken nasıl olup da seni hakem tayin ediyorlar?Sonra ne diye peşinden dönüp senin hükmüne razı olmuyorlar? Aslında onlar mümin değildirler.

وَكَيْفَ يُحَكِّمُونَكَ وَعِنْدَهُمُ التَّوْرٰيةُ ف۪يهَا حُكْمُ اللّٰهِ ثُمَّ يَتَوَلَّوْنَ مِنْ بَعْدِ ذٰلِكَۜ وَمَٓا اُو۬لٰٓئِكَ بِالْمُؤْمِن۪ينَ۟
Ve keyfe yuhakkimuneke ve indehumut tevratu fiha hukmullahi summe yetevellevne min ba'di zalik ve ma ulaike bil mu'minin.
#kelimeanlamkök
1vekeyfeve nasılكيف
2yuhakkimunekeseni hakem yapıyorlarحكم
3veindehumuyanlarında dururkenعند
4t-tevratuTevrat
5fihaiçinde bulunan
6hukmuhükmüحكم
7llahiAllah'ın
8summesonra
9yetevellevnedönüyorlarولي
10min
11bea'disonra daبعد
12zalikeondan
13ve madeğillerdir
14ulaikeonlar
15bil-mu'minineinanıyorامن