Ey Peygamber! Kalpleri iman etmediği halde ağızlarıyla "iman ettik." diyen münafıklarla, Yahudilerden kafirlikte yarışanlar seni üzmesin. Zira onlar yalancılık etmek için dinlerler. Senin yanında olmayan bir grup hesabına casusluk için dinlerler. Kelimeleri konuldukları yerlerden çıkarıp tahrif ederler. "Size şu fetva verilirse onu kabul edin, o verilmezse onu kabul etmekten geri durun" derler. Allah birini şaşırtmak isterse, sen onun lehinde Allah'a karşı hiçbir şey yapamazsın. Onlar öyle kimselerdir ki Allah onların kalplerini arındırmak istememiştir. Onların hakkı dünyada rüsvaylık olduğu gibi, ahirette de müthiş bir cezadır.
| # | kelime | anlam | kök |
|---|---|---|---|
| 1 | ya eyyuha | ey | |
| 2 | r-rasulu | Elçi | رسل |
| 3 | la | ||
| 4 | yehzunke | seni üzmesin | حزن |
| 5 | ellezine | kimseler | |
| 6 | yusariune | yarış eden(ler) | سرع |
| 7 | fi | ||
| 8 | l-kufri | küfürde | كفر |
| 9 | mine | ||
| 10 | ellezine | onlar ki | |
| 11 | kalu | derler | قول |
| 12 | amenna | inandık | امن |
| 13 | biefvahihim | ağızlariyle | فوه |
| 14 | velem | ||
| 15 | tu'min | inanmamış iken | امن |
| 16 | kulubuhum | kalbleri | قلب |
| 17 | ve mine | ve arasında | |
| 18 | ellezine | olanlar | |
| 19 | hadu | yahudi(ler) | هود |
| 20 | semmaune | kulak verirler | سمع |
| 21 | lilkezibi | yalana | كذب |
| 22 | semmaune | kulak verirler | سمع |
| 23 | likavmin | bir kavme | قوم |
| 24 | aharine | başka | اخر |
| 25 | lem | ||
| 26 | ye'tuke | sana gelmemiş olan | اتي |
| 27 | yuharrifune | onlar kaydırırlar | حرف |
| 28 | l-kelime | kelimeleri | كلم |
| 29 | min | ||
| 30 | bea'di | bazısının | بعد |
| 31 | mevadiihi | yerlerinden | وضع |
| 32 | yekulune | derler | قول |
| 33 | in | eğer | |
| 34 | utitum | size verilirse | اتي |
| 35 | haza | bu | |
| 36 | fehuzuhu | alın | اخذ |
| 37 | vein | ve eğer | |
| 38 | lem | ||
| 39 | tu'tevhu | verilmezse | اتي |
| 40 | fehzeru | sakının | حذر |
| 41 | ve men | ve birini | |
| 42 | yuridi | isterse | رود |
| 43 | llahu | Allah | |
| 44 | fitnetehu | şaşırtmak | فتن |
| 45 | felen | ||
| 46 | temlike | sen yapamazsın | ملك |
| 47 | lehu | onun için | |
| 48 | mine | karşı | |
| 49 | llahi | Allah'a | |
| 50 | şey'en | hiçbir şey | شيا |
| 51 | ulaike | işte onlar | |
| 52 | ellezine | o kimseler ki | |
| 53 | lem | ||
| 54 | yuridi | istememiştir | رود |
| 55 | llahu | Allah | |
| 56 | en | ||
| 57 | yutahhira | temizlemesini | طهر |
| 58 | kulubehum | kalblerini | قلب |
| 59 | lehum | onlar için vardır | |
| 60 | fi | ||
| 61 | d-dunya | dünyada | دنو |
| 62 | hizyun | rezillik | خزي |
| 63 | velehum | ve onlar için vardır | |
| 64 | fi | ||
| 65 | l-ahirati | ahirette de | اخر |
| 66 | azabun | bir azab | عذب |
| 67 | azimun | büyük | عظم |