Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Murdarın çokluğu tuhafına gitse, hatta murdarın çoğu hoşuna da gitse, murdar ile temiz bir olmaz. Öyleyse ey akl-ı selim sahipleri! Siz az çok demeyip daima temize, helale yönelin. Haram yemekten, Allah'a karşı gelmekten sakının ki felah bulasınız.

قُلْ لَا يَسْتَوِي الْخَب۪يثُ وَالطَّيِّبُ وَلَوْ اَعْجَبَكَ كَـثْرَةُ الْخَب۪يثِۚ فَاتَّقُوا اللّٰهَ يَٓا اُو۬لِي الْاَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ۟
Kul la yestevil habisu vet tayyibu ve lev a'cebeke kesretul habis, fettekullahe ya ulil elbabi leallekum tuflihun.
#kelimeanlamkök
1kulde kiقول
2laolmaz
3yestevieşitسوي
4l-habisumurdar ileخبث
5ve ttayyibutemizطيب
6velevve şayet
7ea'cebekehoşuna gitse deعجب
8kesratuçokluğuكثر
9l-habisimurdarınخبث
10fettekuo halde korkunوقي
11llaheAllah'tan
12ya ulisahipleriاول
13l-elbabisağduyuلبب
14leallekumumulur ki
15tuflihunekurtuluşa erersinizفلح