Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Öyle insanlar da vardır ki hiçbir delile dayanmaksızın, halkı Allah yolundan saptırmak ve onunla alay etmek için asılsız sözler ve hikayelerle meşgul olurlar. İşte onları zelil ve perişan eden bir azap vardır.

وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْتَر۪ي لَهْوَ الْحَد۪يثِ لِيُضِلَّ عَنْ سَب۪يلِ اللّٰهِ بِغَيْرِ عِلْمٍۙ وَيَتَّخِذَهَا هُزُواًۜ اُو۬لٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُه۪ينٌ
Ve minen nasi men yeşteri lehvel hadisi li yudılle an sebilillahi bi gayri ilmin ve yettehızeha huzuva, ulaike lehum azabun muhin.
#kelimeanlamkök
1ve mineve
2n-nasiinsanlardanنوس
3menkimi
4yeşterisatın alırشري
5lehveboşلهو
6l-hadisihadisi (sözü)حدث
7liyudillesaptırmak içinضلل
8an-ndan
9sebiliyolu-سبل
10llahiAllah'ın
11bigayriolmaksızınغير
12ilminbilgisiعلم
13ve yettehizehave onu edinmek içinاخذ
14huzuvenalay konusuهزا
15ulaikeişte
16lehumonlara vardır
17azabunbir azabعذب
18muhinunküçük düşürücüهون