Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Mal mülk, çoluk çocuk... Bütün bunlar dünya hayatının süsleridir. Ama baki kalacak yararlı işler ise Rabbinin katında, hem mükafat yönünden, hem de ümit bağlamak bakımından daha hayırlıdır.

اَلْمَالُ وَالْبَنُونَ ز۪ينَةُ الْحَيٰوةِ الدُّنْيَاۚ وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوَاباً وَخَيْرٌ اَمَلاً
El malu vel benune zinetul hayatid dunya, vel bakıyatus salihatu hayrun inde rabbike sevaben ve hayrun emela.
#kelimeanlamkök
1el-malumalمول
2velbenuneve oğullarبني
3zinetusüsüdürزين
4l-hayatihayatınınحيي
5d-dunyadünyaدنو
6velbakiyatufakat kalıcı olanبقي
7s-salihatugüzel işler iseصلح
8hayrundaha hayırlıdırخير
9indekatındaعند
10rabbikeRabbininربب
11sevabensevapçaثوب
12ve hayrunve daha hayırlıdırخير
13emelenumutça daامل