Kehf suresi 10. ayet - tefekkur.org

Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Vakta ki o genç yiğitler mağaraya çekildiler. Şöyle niyaz ettiler: "Ulu Rabbimiz! Katından bir rahmet ver ve şu davamızda doğruluk ve muvaffakiyet ihsan eyle bize!"

اِذْ اَوَى الْفِتْيَةُ اِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَٓا اٰتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ اَمْرِنَا رَشَداً

İz evel fityetu ilel kehfi fe kalu rabbena atina min ledunke rahmeten ve heyyi' lena min emrina reşeda.

Kelimeler
Çeviriler

#	kelime	anlam	kök
1	iz	zaman
2	eva	sığındıkları	اوي
3	l-fityetu	o gençler	فتي
4	ila
5	l-kehfi	mağaraya	كهف
6	fe kalu	dediler	قول
7	rabbena	Rabbimiz	ربب
8	atina	bize ver	اتي
9	min
10	ledunke	katından	لدن
11	rahmeten	bir rahmet	رحم
12	ve heyyi'	ve hazırla	هيا
13	lena	bize
14	min
15	emrina	şu işimizden	امر
16	raşeden	bir çıkış yolu	رشد

Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Kelimeler

Çeviriler