Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Kızlardan biri: "Babacığım, dedi, bunu işçi olarak tut, zira senin çalıştıracağın en iyi adam, böyle kuvvetli ve güvenli biri olmalıdır."

قَالَتْ اِحْدٰيهُمَا يَٓا اَبَتِ اسْتَأْجِرْهُۘ اِنَّ خَيْرَ مَنِ اسْتَأْجَرْتَ الْقَوِيُّ الْاَم۪ينُ
Kalet ıhdahuma ya ebetiste'cirhu inne hayra meniste'certel kaviyyul emin.
#kelimeanlamkök
1kaletdediقول
2ihdahumao (kız)lardan biriاحد
3ya ebetibabacağımابو
4ste'cirhubunu (çoban) tutاجر
5innemuhakkak
6hayraen hayırlısıdırخير
7meni
8ste'certe'ücretle tuttuklarınınاجر
9l-kaviyyuen güçlüsüdürقوي
10l-eminuen güveniliridirامن