54. Kamer
suresi
, 31. ayet
Ayet
Suat Yıldırım
- Kuran-ı Kerim ve Meali
Biz onlara bir sayha, müthiş bir ses gönderdik, davar ağılındaki kuru ot ve çırpı gibi oldular.
اِنَّٓا اَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَاحِدَةً فَـكَانُوا كَـهَش۪يمِ الْمُحْتَظِرِ
İnna erselna aleyhim sayhaten vahıdeten fe kanu ke heşimil muhtezir.
Kelimeler
Çeviriler
#
kelime
anlam
kök
1
inna
elbette biz
2
erselna
gönderdik
رسل
3
aleyhim
onların üzerine
4
sayhaten
sayha (korkunç bir ses)
صيح
5
vahideten
tek
وحد
6
fe kanu
oldular
كون
7
keheşimi
kuru ot gibi
هشم
8
l-muhteziri
ağıldaki
حظر