Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

(10-16) Sakın uyma: Servet ve hanedan sahibi diye, o bol bol yemin eden, değersiz adama! O gammaz, söz gezdiren, hayrın önünü kesene, o saldırgana, günaha dadanmışa! Şerefsiz, kaba, hem de soysuz olana! Kendisine ayetlerimiz okunduğunda "Bu eski insanların masalları!" diyene, yakında onun burnunu dağlayıp damga basarız.

وَلَا تُطِـعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَه۪ينٍۙ
Ve la tutı' kulle hallafin mehin.
#kelimeanlamkök
1ve lave
2tutia'ita'at etmeطوع
3kullehiçbirineكلل
4hallafinyemin edip duranحلف
5mehininaşağılıkمهن