17. İsra
suresi
, 74. ayet
Ayet
Suat Yıldırım
- Kuran-ı Kerim ve Meali
Eğer sana sebat vermeseydik nerdeyse azıcık da olsa onlara meyledecektin.
وَلَوْلَٓا اَنْ ثَبَّتْنَاكَ لَقَدْ كِدْتَ تَرْكَنُ اِلَيْهِمْ شَيْـٔاً قَل۪يلاًۗ
Ve lev la en sebbetnake lekad kidte terkenu ileyhim şey'en kalila.
Kelimeler
Çeviriler
#
kelime
anlam
kök
1
velevla
eğer olmasaydık
2
en
3
sebbetnake
biz seni sağlamlaştırmış
ثبت
4
lekad
gerçekten
5
kidte
neredeyse
كود
6
terkenu
yanaşacaktın
ركن
7
ileyhim
onlara
8
şey'en
شيا
9
kalilen
bir parça
قلل