Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Hem senin Rabbin, göklerde ve yerde olan kim varsa hepsini pek iyi bilir. Biz nebilerden bazısını bazısına üstün kıldık, nitekim Davud'a da Zebur'u verdik.

وَرَبُّكَ اَعْلَمُ بِمَنْ فِي السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۜ وَلَقَدْ فَضَّلْنَا بَعْضَ النَّبِيّ۪نَ عَلٰى بَعْضٍ وَاٰتَيْنَا دَاوُ۫دَ زَبُوراً
Ve rabbuke a'lemu bi men fis semavati vel ard, ve lekad faddalna ba'dan nebiyyine ala ba'dın ve ateyna davude zebura.
#kelimeanlamkök
1ve rabbukeve Rabbinربب
2ea'lemudaha iyi bilirعلم
3bimenolanları
4fi
5s-semavatigöklerdeسمو
6vel'erdive yerdeارض
7velekadve andolsun ki
8feddelnabiz üstün kıldıkفضل
9bea'dekiminiبعض
10n-nebiyyinenebilerinنبا
11alaüzerine
12bea'dinkimiبعض
13ve ateynave verdikاتي
14davudeDavud'a da
15zeburanZebur'uزبر