Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Biz gece ve gündüzü kudretimizi gösteren iki delil kıldık. Gece delili ay'ı sildik, gündüz delili güneş'i aydınlatıcı yaptık ki hem Rabbinizin lütfedeceği nimetlerin peşine düşesiniz, hem de yılların sayısını ve hesabı bilesiniz. Biz her şeyi açık açık bildirdik.

وَجَعَلْنَا الَّيْلَ وَالنَّهَارَ اٰيَتَيْنِ فَمَحَوْنَٓا اٰيَةَ الَّيْلِ وَجَعَلْـنَٓا اٰيَةَ النَّهَارِ مُبْصِرَةً لِتَبْتَغُوا فَضْلاً مِنْ رَبِّكُمْ وَلِتَعْلَمُوا عَدَدَ السِّن۪ينَ وَالْحِسَابَۜ وَكُلَّ شَيْءٍ فَصَّلْنَاهُ تَفْص۪يلاً
Ve cealnel leyle ven nehare ayeteyni fe mehavna ayetel leyli ve cealna ayeten nehari mubsıraten li tebtegu fadlen min rabbikum ve li ta'lemu adedes sinine vel hisab, ve kulle şey'in fassalnahu tafsila.
#kelimeanlamkök
1ve cealnave biz yaptıkجعل
2l-leylegeceyiليل
3ve nneharave gündüzüنهر
4ayeteyniiki ayetايي
5femehavna(sonra) sildikمحو
6ayeteayetiniايي
7l-leyligeceninليل
8ve cealnave yaptıkجعل
9ayeteayetiniايي
10n-neharigündüzنهر
11mubsiratenaydınlatıcıبصر
12litebteguaramanız içinبغي
13fedlenlutfunuفضل
14min
15rabbikumRabbinizinربب
16velitea'lemuve bilmeniz içinعلم
17adedesayısınıعدد
18s-sinineyıllarınسنو
19velhisabeve hesabıحسب
20ve kulleherكلل
21şey'inşeyiشيا
22fessalnahuanlattıkفصل
23tefsilenaçık açıkفصل