Her türlü hamd O Allah'a mahsustur ki, asla evlad edinmemiştir. "Hakimiyetinde hiç bir ortağı yoktur. Acze düşüp de bir desteğe muhtaç olmamıştır." de ve tekbir getirerek O'nun büyüklüğünü ilan et!
| # | kelime | anlam | kök |
|---|---|---|---|
| 1 | ve kuli | ve de ki | قول |
| 2 | l-hamdu | hamdolsun | حمد |
| 3 | lillahi | Allah'a | |
| 4 | llezi | ||
| 5 | lem | ||
| 6 | yettehiz | edinmeyen | اخذ |
| 7 | veleden | çocuk | ولد |
| 8 | velem | ve | |
| 9 | yekun | olmayan | كون |
| 10 | lehu | onun | |
| 11 | şerikun | ortağı | شرك |
| 12 | fi | ||
| 13 | l-mulki | mülkte | ملك |
| 14 | velem | ve | |
| 15 | yekun | (ihtiyacı) olmayan | كون |
| 16 | lehu | onun | |
| 17 | veliyyun | yardımcıya | ولي |
| 18 | mine | ||
| 19 | z-zulli | acze düşüp de | ذلل |
| 20 | ve kebbirhu | ve O'nu yücelt | كبر |
| 21 | tekbiran | tam bir yüceltme ile | كبر |