Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Rab'lerini inkar edenlerin durumu şudur: Onların iyi işleri, bir kül yığınına benzer. Fırtınalı bir günde rüzgar onu şiddetle savurmaktadır... Kazandıklarından hiç bir şeyi ellerinde tutamıyorlar. İşte asıl kayıp, asıl sapıklık budur!

مَثَلُ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ اَعْمَالُهُمْ كَرَمَادٍۨ اشْتَدَّتْ بِهِ الرّ۪يحُ ف۪ي يَوْمٍ عَاصِفٍۜ لَا يَقْدِرُونَ مِمَّا كَسَبُوا عَلٰى شَيْءٍۜ ذٰلِكَ هُوَ الضَّلَالُ الْبَع۪يدُ
Meselullezine keferu bi rabbihim a'maluhum ke remadinişteddet bihir rihu fi yevmin asıf, la yakdirune mimma kesebu ala şey', zalike huved dalalul baid.
#kelimeanlamkök
1meseludurumuمثل
2ellezinekimselerin
3keferuinkar eden(lerin)كفر
4birabbihimRableriniربب
5ea'maluhumişleriعمل
6keramadinküle benzerرمد
7şteddetsavurduğuشدد
8bihionu
9r-rihurüzgarınروح
10fi
11yevminbir gündeيوم
12aasifinfırtınalıعصف
13la
14yekdiruneele geçiremezlerقدر
15mimmaşeylerden
16kesebukazandıklarıكسب
17ala
18şey'inhiçbir şeyiشيا
19zalikeişte
20huveo
21d-delalusapıklıktırضلل
22l-beiyduderinبعد