Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Eğer mümin iseniz, Allah'ın helalinden bıraktığı kar, sizin için daha hayırlıdır. Ben sadece sizin iyiliğinizi düşünerek öğüt veriyorum, yoksa sizin üzerinizde bir bekçi değilim."

بَقِيَّتُ اللّٰهِ خَيْرٌ لَكُمْ اِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِن۪ينَۚ وَمَٓا اَنَا۬ عَلَيْكُمْ بِحَف۪يظٍ
Bakıyyetullahi hayrun lekum in kuntum mu'minin, ve ma ene aleykum bi hafiz.
#kelimeanlamkök
1bekiyyetubıraktıklarıبقي
2llahiAllah'ın
3hayrundaha hayırlıdırخير
4lekumsizin için
5ineğer
6kuntumisenizكون
7mu'mininemü'minlerامن
8ve mave değilim
9enaben
10aleykumsizin üzerinize
11bihafizinbir koruyucuحفظ