Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

"Ey Nuh! denildi, sana ve beraberinde bulunan mümin topluluklara bizim tarafımızdan bir selamet ve çok bereketlerle gemiden in! Gelecek nesiller içinde niceleri de olacak ki onları dünyada bir müddet yaşatacağız, sonra da bizden onlara gayet acı bir azap dokunacaktır."

ق۪يلَ يَا نُوحُ اهْبِطْ بِسَلَامٍ مِنَّا وَبَرَكَاتٍ عَلَيْكَ وَعَلٰٓى اُمَمٍ مِمَّنْ مَعَكَۜ وَاُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ يَمَسُّهُمْ مِنَّا عَذَابٌ اَل۪يمٌ
Kile ya nuhuhbıt bi selamin minna ve berekatin aleyke ve ala umemin mimmen meak, ve umemun se numettiuhum summe yemessuhum minna azabun elim.
#kelimeanlamkök
1kiledenildi kiقول
2ya nuhuNuh
3hbitinهبط
4biselaminselam ileسلم
5minnabizden
6ve berakatinve bereketlerleبرك
7aleykesana
8ve alave üzerine
9umeminümmetlerامم
10mimmenolanlardan
11meakeseninle birlikte
12veumemunve (bazı) ümmetlereامم
13senumettiuhumgeçimlik vereceğizمتع
14summesonra
15yemessuhumonlara dokunacaktırمسس
16minnabizden
17azabunbir azapعذب
18elimunacıklıالم